Force Majeure

不可抗力と言えば私の中ではforce majeureなんですが、なんとこれフランス語だったんですね！どうりで辞書に載ってない場合もあるわけだ。読み方は、たぶん、ふぉーすまじゅあー（と思う……）
辞書的意味は、毎度おなじみ *1Longmanでひいてみると

force ma‧jeure [uncountable] law
unexpected events, for example a war, that prevent someone from doing what they had officially planned or agreed to do. An event like this can legally allow an agreement or contract to be changed or ended.
http://www.ldoceonline.com/dictionary/force-majeure

今回の震災で、不可抗力により出荷できませんと言うことが多々あり少しこの単語について考えておりました。タイ・バンコクのデモで、とかいうのはあったんだけど、まさか日本でこれがでてくるとは……と思ったりでした。

*1:前回から